[美式卡通翻譯] Regular Show - S07E22：Guys Night 2

摩帝凱一行人又要舉辦男子漢之夜！
然而他們沒料到一位不請自來的客人，
將完全打亂他們原本的計畫......

這一集好好看啊啊啊啊啊啊！
整個大噴淚了啦！！！！！！

密碼：4328



手機連結：http://vlog.xuite.net/play/RWU5Tm1oLTI2NDUwODIyLmZsdg==







=========================閒聊分隔線=========================















01:53 -  Take someone out除了做「帶某人出去」之外，也做「幹掉某人」解。

05:22 - Consecutive，連號的。

話說Rendezvous(會合點/重聚)是我很喜歡的一個單字，因為語源是法文，念法很詭異XD

嗚嗚嗚湯瑪斯終於再度登場，好感動啊。