Dienstag, 23. Juni 2015

[美式卡通翻譯] Regular Show - S06E26+27:レギュラー新世紀福鴨戰士

連續兩集的超級無敵特別篇!
內含一大堆動畫/特攝片致敬梗的精彩合輯,
20分鐘內毫無冷場,RS迷全都高潮啦!




















光是開頭就令人淚流滿面。

終於把拖了兩個月的積欠集數翻完,
然後這週RS開始了每天一級的馬拉松,
又要逼死我了orz

密碼:8888





手機連結:http://vlog.xuite.net/play/YVVKNEpILTIzNDExNjg5LmZsdg==




==========================閒聊分隔線==========================











那個,片頭曲我是照老外已經翻成英文的版本再翻譯,
出入一定很大,手下留情orz

片頭曲完全在向新世紀福音戰士致敬,
有人把片頭和《殘酷天使的行動綱領》結合,結果好到不行XD


然後超巨大機器人和那把比銀河還大的劍根本是天元突破啊!
打到月球上又是哪招,創聖嗎?
製作人對日本動畫的喜好一覽無遺啊。



「電玩遊戲是不可能作爛的!」
AVGN笑而不語......


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen