Freitag, 10. Juli 2015

[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S05E12:Amending Fences

由於Spike無心的一句話,Twilight想起了自己的老友,
也發現自己過去在朋友眼中是多麼不及格的朋友。
為了不愧對「友誼公主」頭銜,她決定挽回過錯......




















這一集的劇情和畫面都相當精緻,令人相當感動的一集。

這次拖了這麼久才翻真的很抱歉,
一來是因為前陣子脖子的深層發炎惡化成嚴重偏頭痛,無法翻這種長篇,
二來是在這一集中看到了一些自己的缺點和影子,總覺得壓力很大。

密碼:4597



手機連結:http://vlog.xuite.net/play/R1FTMWsxLTIzNTY4NzIxLmZsdg==






=============================閒聊分隔線=============================





















居然把第一集中沒參加派對的那一段重新採用,
而且做了完美的收尾!實在是太厲害了!


月光舞者大哭那段真的令人鼻酸。


不過我說那個月光舞者啊,

你根本是色違的Twilight Sparkle吧。

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen