芬和傑克為了找回逃家的海肥豬，
展開了一場迷幻詭譎錯綜複雜的追尋......
這一集整個ㄎ一ㄤ啦！
請把腦袋完全放空，捨棄所有理智和邏輯後再觀賞！
請把腦袋完全放空，捨棄所有理智和邏輯後再觀賞！
這是第四次請到其他藝術家來客串動畫製作了！
=========================註釋分隔線=========================
01:08 - 晚點見了：原文應為"See you later"，傑克用海肥豬(See lard)當諧音梗說成"Sea you larder"。
01:30 - 狹鹽性：stenohaline，忍受鹽分變化的能力較低的生物。
01:32 - 滲透壓調節：osmoregulation，如字面意義，調節體內的滲透壓防止脫水。
02:26 - 岩穴：grotto，通常用來指如本片中這種部份浸在水中的岩穴。
04:43 - 扭來扭去： wonky，意指搖來晃去的、不穩定的。
09:36 - 出口：egress，還記得這個字嗎？前幾集的AT標題中才出現過喲！
01:30 - 狹鹽性：stenohaline，忍受鹽分變化的能力較低的生物。
01:32 - 滲透壓調節：osmoregulation，如字面意義，調節體內的滲透壓防止脫水。
02:26 - 岩穴：grotto，通常用來指如本片中這種部份浸在水中的岩穴。
04:43 - 扭來扭去： wonky，意指搖來晃去的、不穩定的。
09:36 - 出口：egress，還記得這個字嗎？前幾集的AT標題中才出現過喲！
這是第四次請到其他藝術家來客串動畫製作了！前三次分別是：
想重溫詭異風格Adventure Time的朋友們可別錯過囉！
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen