[美式卡通翻譯] My Little Pony: Friendship Is Magic - S06E16：The Times They Are a Changeling

Twilight、星光和Spike要回水晶帝國探望雪心，
下車後卻發現整個城鎮空蕩蕩，宛如鬼城！
他們經過一番波折才發現，這全是幻形蟲惹的禍......

是好久不見的幻形蟲耶！
這一集......我不知道該怎麼說啊，收尾太趕XD

密碼：5937



手機連結：http://vlog.xuite.net/play/VTFWdkxxLTI4MjUzNTA5LmZsdg==








==========================閒聊分隔線==========================








Thorax的意思就是解剖學上的胸腔、胸部，
這個名字除了直接音譯或是無視原意之外我真的不知道怎麼信達雅了，擺原文吧。
(雖然一度想翻成昆昆或阿虫，想想還是算了......)
別說是讓翻譯頭痛，老外自己也已經在吐槽這個名字了啊......請看看這篇漫畫。

另外我在Youtube上看到一些令人噴飯的回應，翻譯來分享給大家笑一下。

Pyro啊XDDDDD