Mittwoch, 22. Juni 2016

[翻譯] 淺談上大學與選系這檔事

暑假即將開始,之後又有一批大學新鮮人要誕生,
Youtube頻道Casually Explained為此製作了一則簡單短片,
要以最簡單易懂、輕鬆詼諧的方式幫你瞭解大學!




















身為過來人,我可以向各位保證本影片有87%正確無誤。
假如你還在為了要不要念大學而苦惱不已,
這部影片肯定能讓你下定決心,找到未來的方向!

子站已經放上最新一集醃黃瓜先生了喔!(上週美方停播一次)










============================閒聊分隔線============================









最後一段真的很中肯啊!

在此真的要奉勸各位,不要再單純為了迎合父母的希望或命令去讀大學了,
能夠為你的未來負責的人只有你自己,假如你真的在大學中虛擲了四年,
或是出來之後發現自己讀的科系和產業完全無法接軌,
甚至是和自己的興趣完全相左,找到了工作之後整天苦不堪言,
你的爸媽可是一點忙都幫不上。


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen