[美式卡通翻譯] Regular Show - S07E04：新聞台的傳奇

瑪格麗特所屬的新聞台要開一個新節目！
為了爭取機會，她決定化身為臥底記者，
揭發社會上的不公不義，贏得自己的時段！

這一集超精彩，超好看，超級婊！

瑪格麗特的表現很不錯，看來又要洗白了。

這一集的神展開總算讓人有在看RS的感覺！

密碼：8347



手機連結：http://vlog.xuite.net/play/VDlqMm9VLTI0MDIyMDk5LmZsdg==







===========================閒聊分隔線===========================







這一集實在是......說有多婊就有多婊！

那兩句被我特別放大的台詞都可以拿去參加

一句話惹毛記者大賽了XDDD

[美式卡通翻譯] Regular Show - S07E03：午餐俱樂部

瑞比闖出大禍，害得班森一起被連帶處罰！
梅樂先生要求其中一人辭職，否則要兩人都捲鋪蓋？
時間一分一秒過去，兩人要如何挺過這一關？

最近這兩集怎麼都走這種調調啦～XD

好看是好看不過總覺得少了RS該有的醍醐味啊。

這一集根本是班森賣萌特集，好可愛！！！

密碼：3956



手機連結：http://vlog.xuite.net/play/MzltZ0F1LTI0MDAwMzUxLmZsdg==







============================閒聊分隔線============================









這一集其實是向1985年的電影《早餐俱樂部》(The Breakfast Club)致敬，

從片名一直到最後的信都是，影片中也有很多類似的橋段。

所以不必擔心他們兩位是不是真的辭職啦～下一集就會恢復正常了！

[美式卡通翻譯] Regular Show - S07E02：年度公園頒獎典禮

班森的夢想就是在公園頒獎典禮上得獎，
證明自己受到他人的認可及賞識！
他這次有機會打敗死對頭金恩，讓美夢成真嗎？

這一集的結尾好溫馨，讓人不習慣啊！

不過真的好棒呢......喜歡這種劇情。

可是感覺不夠刺激XD

密碼：4945



手機連結：http://vlog.xuite.net/play/Qkg3TTc1LTIzOTc3Mjc0LmZsdg==








==========================閒聊分隔線==========================








為什麼金恩可以得那麼多獎啊......

然後對獎盃不屑一顧的樣子真的讓人很想打他，可惡。

不過這一集的班森也太可愛了。

還把「有這樣的同行，誰還需要敵人」說成「有這樣的同行，誰還需要朋友」XD